Un ofiţer responsabil cu asigurarea protecţiei Casei Regale britanice a fost arestat, fiind suspectat de comportament neadecvat în serviciul public. Ofiţerul, membru al forţelor poliţiei metropolitane, a fost reţinut după ce s-a descoperit muniţie în compartimentele personale de depozitare, într-o clădire a poliţiei, din incinta reşedinţei oficiale a reginei, Palatul Buckingham. (BBC SERVICIUL MONDIAL – 23 octombrie)
