Justin Bieber a plătit despăgubirea de peste 80 mii de dolari, la care a fost obligat, întrucât a aruncat cu ouă în casa unuia dintre vecinii săi, însă a rămas în urmă cu îndeplinirea celorlate pedepse pe care le-a primit pentru vandalism – au precizat, în raportul lor, inspectorii care monitorizează perioada de probă a starului. Cântăreţul canadian mai are de efectuat 5 zile de muncă în folosul comunităţii şi 12 şedinţe de control al stărilor de furie. Judecătorul Leland B. Harris nu a semnalat nici un motiv de îngrijorare în ceea ce priveşte tempo-ul lui Justin Bieber şi a anunţat noul termen al procesului pentru data de 10 februarie. Potrivit lui Shawn Holley, avocata cântăreţului în vârstă de 20 de ani, clientul ei se află pe un drum bun în direcţia îndeplinirii, până în februarie, a pedepsei primite. Bieber nu a fost prezent personal la audierile din Los Angeles. Starul, împreună cu prietenii săi, a aruncat cu ouă înspre casa unui vecin de-al său dintr-unul din parcurile rezidenţiale din California, în urma unui scandal care a avut loc în ianuarie. În urma verdictului pronunţat în iulie de tribunalul local, cântăreţul rămâne sub supraveghere în serviciul de probaţiune timp de 2 ani, are de efectuat 5 zile de muncă în folosul comunităţii şi 12 şedinţe de control al stărilor de furie, precum şi plata unei despăgubiri în valoare de 80 mii 900 de dolari. Bieber nu a contestat acuzaţiile şi la o lună după pronunţarea sentinţei a achitat despăgubirea stabilită de instanţă.(www.mediamix.mti.hu)
Traducerea şi adaptarea: Ladislau Endrefy
