Forţele aeriene din Libia afirmă că avioane libiene de luptă au bombardat un vas petrolier sub pavilion grecesc, în portul Derna. Paza de coastă a Greciei a declarat că doi membri ai echipajului, un cetăţean grec şi unul filipinez, au fost ucişi în timpul raidului aerian, care avut loc duminică. Un purtător de cuvânt al armatei libiene a declarat că nava a fost avertizată să nu andocheze fără permisiune şi a adăugat că aceasta transporta luptători islamişti în Libia. La bordul petrolierului, deţinut de o companie cu sediul la Atena, se aflau 26 de membri ai echipajului, care proveneau din state precum Grecia, Filipine şi România. Vasul transporta 12.600 de tone de petrol. Conform autorităţilor greceşti, vasul era ancorat în portul libian Derna atunci când a fost atacat, însă nu este cunoscut motivul pentru care se afla acolo. Oraşul Derna este controlat de miliţiile islamiste de doi ani.
(BBC SERVICIUL MONDIAL – 5 ianuarie)