Marina sud-coreeană a tras focuri de avertisment asupra unei ambarcaţiuni de patrulare nord-coreene, la graniţa maritimă disputată de cele două state, zonă în care marinari din ambele ţări au fost ucişi, în schimburi de focuri, în trecut. Incidentul, care a avut loc sâmbătă, a coincis cu evenimentul de reunire a familiilor separate în timpul Războiului Coreean din 1950-1953, potrivit unui acord ce a pus capăt tensiunilor anterioare, pledând pentru îmbunătăţirea relaţiilor dintre cele două ţări vecine. Marina sud-coreeană a lansat mai multe focuri de avertisment către ambarcaţiunea nord-coreeană, care traversase graniţa maritimă, forţând retragerea acesteia, a declarat, la Seul, un oficial sud-coreean al apărării. Acesta a precizat că patrula nord-coreeană nu a ripostat. Un purtător de cuvânt nord-coreean a declarat că focurile de avertizare ale Sudului, ce au vizat o ambarcaţiune care efectua o operaţiune de patrulare „de rutină”, reprezintă „o gravă provocare”, avertizând că astfel de acţiuni pot genera confruntări militare şi alimentează tensiunile din peninsulă. Coreea de Nord a respins aşa-numita Linie de Limită a Nordului (NLL), ca frontieră maritimă, insistând asupra unei frontiere situate mai la sud de aceasta. Din punct de vedere tehnic, cele două Corei sunt, încă, în război, întrucât nu a fost semnat niciun tratat de pace după război, iar relaţiile dintre ele rămân tensionate, în pofida eforturilor către normalizare.
(REUTERS – 25 octombrie)