Preşedintele Statelor Unite, Barack Obama, a salutat începutul unor noi relaţii cu Iranul, afirmând că acordul nuclear şi relaxarea sancţiunilor împotriva Teheranului vor face SUA şi lumea întreagă mai sigure. Barack Obama a declarat că schimbul de prizonieri realizat duminică reflectă voinţa Washingtonului de a colabora cu Iranul. Preşedintele Obama a mai spus că schimbul de prizonieri demonstrează că SUA poate să facă lucruri măreţe prin intermediul diplomaţiei. „Timp de decenii, ameninţările şi acţiunile guvernului vostru au destabilizat regiunea şi au izolat Iranul de cea mai mare parte a lumii. Acum, guvernele noastre vorbesc unul cu celălalt. După acordul nuclear, voi, iranienii – în special cei tineri – aveţi oportunitatea să creaţi noi legături cu lumea. Aveţi o şansă extraordinară de a urma o nouă cale, un viitor diferit şi mai bun, care să aducă progres pentru ambele noastre popoare şi lumii întregi. Aceasta este oportunitatea pe care o are poporul iranian. Trebuie să profităm de această oportunitate„, a declarat Barack Obama. După ridicarea sancţiunilor impuse Iranului din cauza programului său nuclear, SUA urmează să returneze Teheranului o datorie de aproximativ 400 de milioane de dolari, plus peste 1 miliard de dolari dobânzi. Trezoreria SUA, însă, a impus imediat un nou set de sancţiuni, după recentele teste cu rachete balistice derulate de Iran. Noile măsuri vor afecta 11 indivizi şi companii iraniene, subliniază corespondenţii BBC.
BBC SERVICIUL MONDIAL – 17 ianuarie
