O discotecă din Danemarca a indicat că refuză să-i primească pe migranţii care nu vorbesc engleză, daneză sau germană, invocând imperative de securitate, o măsură criticată dur de Amnesty International. Discoteca „Buddy Holly” din Sønderborg, localitate aflată în apropierea frontierei cu Germania, a provocat reacţii împărţite în Danemarca şi ea ar putea face chiar emuli. „Produsul pe care noi îl oferim – o seară fericită într-un ambient sigur – necesită ca personalul nostru să poată vorbi cu clienţii”, a declarat la AFP proprietarul discotecii, Tom Holden. Imposibilitatea de a dialoga cu „grupuri mari de clienţi” ar crea „insecuritate” şi ar complica nişte lucruri simple precum anunţarea preţurilor consumaţiilor, a adăugat el. Această obligaţie de a vorbi una dintre cele trei limbi datează din 1997, când discoteca îşi închisese uşile şi nu primise nişte clienţi debarcaţi în acest port din Europa de Est, se apără dl.Holden. Iar acum obligaţia şi-a găsit o nouă aplicare odată cu sosirea solicitanţilor de azil în regiune. Organizaţia profesională a cafenelelor şi restaurantelor daneze a subliniat că tot mai multe asemenea localuri raportează probleme cu clienţii străini, după plângerile unor clinte daneze care au fost victimele unor gesturi deplasate. Amnesty International Danemark a denunţat aceste argumente ca fiind îndoielnice. „Bineînţeles că se poate comunica cu oamenii dacă există o problemă de securitate. Chiar dacă ei nu vorbesc daneza”, a declarat un jurist al organizaţiei, Claus Juul, care deplânge faptul că toţi migranţii sunt puşi acum „în aceeaşi oală (…) sub pretextul că au fost nişte probleme cu unii dintre ei”.
(www.lalibre.be – 20 ianuarie)