O eroare de semnalizare se află în centrul unei anchete în Germania asupra dezastrului feroviar care a avut loc marţi. Poliţia germană a respins speculaţiile potrivit cărora un controlor ar fi dezactivat sistemul de securitate automat cu puţin timp înainte de accident. Surse care au dorit să îşi păstreze anonimatul au declarat mediilor germane că o eroare de semnalizare umană ar putea să fi dus la ciocnirea a două trenuri pe o singură cale ferată. Trenurile au intrat în coliziune frontală în timp ce mergeau cu aproximativ 100 de kilometri pe oră la est de oraşul Bad Aibling, situat la aproximativ 60 de kilometri sud-est de Munchen. 10 persoane şi-au pierdut viaţa şi alte 18 persoane au fost grav rănite.
(BBC SERVICIUL MONDIAL – 10 februarie)
