O copie rară și de aproape 400 de ani a primei ediții a operelor complete ale lui William Shakespeare a fost găsită în Scoția, pe insula Bute. Specialiştii consideră acest prim volum (First Folio), în care sunt incluse „Macbeth” și „Cum vă place”, textul cel mai fidel pentru cele 36 de lucrări care au fost scrise de un om pe care mulți îl consideră cel mai mare dramaturg, transmite REUTERS. Autenticitatea copiei, găsită în Mount Stewart pe insula Bute, a fost confirmată de profesoara Emma Smith de la Oxford. „Cand m-au sunat să-mi spună că a fost găsit primul volum al lui Shakespeare, m-am gândit că cineva glumeşte cu mine, dar când l-am examinat, am înţeles că nu era o glumă”, a declarat ea pentru BBC şi a adăugat că fără această versiune, probabil, ar fi fost pierdute jumătate din lucrările lui Shakespeare. Cu aceste trei cărți legate în piele, a căror valoarea este estimată la 2,5 milioane de lire, numărul operelor originale conservate ale lui Shakespeare este acum de 234. Oamenii de știință britanici cred că acest volum a fost publicat în anul 1623, la șapte ani după moartea dramaturgului. Copia descoperită va fi expusă, începând de vineri, la Mount Stuart, în cadrul expoziției organizate pentru marcarea a 400 de ani de la moartea lui Shakespeare, expoziţie care va fi deschisă până la sfârșitul lunii octombrie.
(www.beta.rs – 18 aprilie)
