Liderii celor două mari economii ale lumii, Statele Unite şi China, au conturat fiecare o viziune diferită cu privire la comerţul mondial, în cadrul discursurilor susţinute la summitul Cooperării Economice Asia-Pacific (APEC), care se desfăşoară în Vietnam. Preşedintele SUA, Donald Trump, a declarat că de ţara sa „nu se va mai profita”, în timp ce preşedintele Chinei, Xi Jinping, a declarat că globalizarea este ireversibilă. Preşedintele Trump a susţinut un discurs fluent şi încrezător, abundent în complimente faţă de realizările ţărilor din Asia. Subit, Donald Trump a schimbat tactul, exprimând nemulţumirile privind tratamentul inegal faţă de SUA al partenerilor lor din regiune. Nu a folosit niciun nume, dar nu era greu de înţeles că se referă la China. Finalul discursului său a fost marcat de aplauze generoase, dar şi mai multe aplauze a primit discursul preşedintelui chinez, care a vorbit imediat după preşedintele SUA. Xi Jinping a promovat deschiderea şi nu autoizolarea în discursul său, şi a promis că o Chină reformată va deveni un partener comercial extraordinar, stimulând astfel prosperitatea în regiune./mbaciu/menescu
(BBC SERVICIUL MONDIAL – 10 noiembrie)
