Fostul suveran spaniol, Juan Carlos, a decis să îşi părăsească ţara, la câteva săptămâni după ce a fost implicat într-o anchetă de corupţie. Fostul rege în vârstă de 82 de ani a declarat că va sluji mai bine poporul spaniol plecând în străinătate. Juan Carlos a abdicat în favoarea fiului lui în urmă cu şase ani, după o serie de scandaluri. În iunie anul acesta, Curtea Supremă din Spania a deschis o anchetă vizând implicarea sa într-un contract de construire a unei căi ferate de mare viteză în Arabia Saudită, după rapoarte conform cărora ar fi primit 100 de milioane de dolari de la suveranul saudit. Juan Carlos a negat în mod repetat să comenteze în legătură cu această învinuire, însă într-o scrisoare de astăzi adresată fiului lui a recunoscut că acuzaţiile sunt grave, exprimându-şi totodată speranţa că Felipe da putea domni ‘”în linişte” după ce el va pleca din ţară. Acesta este un exil umilitor pentru un rege care spera să intre în istorie ca acela care a asigurat o tranziţile lină de la dictatură la democraţie după moartea generalului Franco, în 1975./opopescu/ovidiu
BBC SERVICIUL MONDIAL – 3 august