O comunitate de pescari din sudul Irlandei a răsuflat uşurată în weekend, după ce guvernul Rusiei a cedat apelurilor pescarilor irlandezi, care au declarat că exerciţiile militare navale ordonate de Moscova în dreptul coastelor Irlandei pun în pericol traiul comunităţii. „Sunt şocat, pe bune! Nu credeam că noi, nişte pescari… putem avea impact asupra diplomaţiei internaţionale”, a declarat pentru CNN Patrick Murphy, preşedintele Organizaţiei Producătorilor de Peşte din Sudul şi Vestul Irlandei. Pe fondul crizei de la graniţa Rusiei cu Ucraina, tensiunile între Moscova şi Occident se amplifică. Forţele armate ruse au programat exerciţii militare în apele din dreptul coastelor irlandeze, la o distanţă de aproximativ 280 km de ţărm, chiar în Zona Economică Exclusivă Irlandeză, vitală pentru vieţile pescarilor. Exerciţiile militare navale ruse implicau şi „utilizarea artileriei navale şi lansarea de rachete”, ceea ce reprezintă un risc major în zona operaţiunilor, relevă o notificare emisă de Departamentul de Transport al Irlandei. În aşteptarea începerii exerciţiilor, rezidenţii din Castletownbere au declarat pentru CNN că sunt îngrijoraţi cu privire la riscuri. Patrick Murphy a mers la Ambasada Rusiei în Irlanda, unde s-a întâlnit cu ambasadorul rus, Yuri Filatov, căruia i-a prezentat situaţia pescarilor din Castletownbere şi a insistat că pescarii vor ieşi pe mare indiferent de activităţile militare navale desfăşurate de forţele ruse. Iniţial, ambasadorul Filatov l-a îndemnat pe Patrick Murphy să „se reţină, el şi pescarii, de la orice activitate provocatoare care ar putea pune în pericol pe toţi cei implicaţi”, subliniază un purtător de cuvânt al ambasadei ruse. Ulterior, însă, Moscova a anunţat că exerciţiile militare navale programate să aibă loc în dreptul coastelor irlandeze vor fi mutate în altă parte, acest lucru reprezentând „un gest de bunăvoinţă, menit să nu stânjenească activitatea pescarilor din zonă”. Ministrul irlandez de externe şi al apărării, Simon Conveney, a salutat anunţul pe Twitter, iar un oficial al guvernului irlandez a declarat pentru CNN că „au fost 48 de ore febrile de negocieri” între Dublin şi Moscova, dar cea mai mare greutate a avut-o mica comunitate de pescari din Castletownbere. „Nu te-ai fi aşteptat ca naţiunea rusă să asculte de o mână de pescari. Toţi suntem oameni şi toţi vrem să trăim. Toată lumea are rate, trebuie să plătească facturi. Noi mergem după peşte şi din asta trăim”, a mai spus Patrick Murphy./mbaciu/ilapadat
(CNN INTERNATIONAL – 31 ianuarie)
