Turiştii şi transportatorii sunt avertizaţi cu privire la încă o zi de perturbări ale tranzitului în portul Dover şi Canalul Mânecii, după două zile de blocaje şi cozi. Călătorii s-au confruntat sâmbătă cu cozi de până la șapte ore pentru a traversa canalul, în timp ce mii de familii se îndreptau spre Franța pentru vacanțele de vară. „Traficul se desfăşoară normal în port de la ora 02:15 BST”, a scris Portul Dover pe Twitter duminică. Oficialii francezi și britanici s-au contrazis cu privire la motivul întârzierilor. Guvernul Marii Britanii susţine că autoritățile franceze nu au reușit să găsească suficient personal de frontieră pentru a verifica pașapoartele, cerând să rezolve „situația teribilă”. Ministrul francez al Transporturilor, Clement Beaune, a replicat spunând că Franța nu este responsabilă pentru controalele suplimentare la frontieră necesare după Brexit.
(BBC SERVICIUL MONDIAL – 24 iulie)/aboboc/ilapadat
