Radioul Naţional Bulgar oferă acum informaţii de actualitate din şi despre Bulgaria şi în limba română, prin lansarea site-ului „Radio Bulgaria în limba română”, care completează portofoliul bogat de servicii media ale radioului public bulgar. O dată cu lansarea acestuia, numărul de limbi în care Bulgaria comunică cu lumea ajunge la 11.
Prezentarea de informaţii de încredere, exacte şi rapide este misiunea Radioului Naţional Bulgar, iar noua pagină web în limba română apare într-un moment în care cele două ţări vecine, Bulgaria şi România, sunt împreună în îndeplinirea obiectivele lor comune de aderare la Schengen. Prin conţinutul în limba română este asigurată şi acoperirea completă a informaţiilor din Bulgaria către vecinii din Balcani. Prezentarea oficială a site-ului în limba română va avea loc joi, la ora 15:00. În cadrul evenimentului, va fi prezentată echipa care va oferi în limba română informaţii interesante despre turism, cultură, istorie, tradiţii şi stil de viaţă din Bulgaria, precum şi ştiri, evenimente şi procese din politica naţională şi internaţională, subiecte de interes pe plan bilateral şi regional, sfaturi utile pentru călătoriile în Bulgaria şi întâlniri cu personalităţi marcante bulgare şi oameni care şi-au legat viaţa de cele două ţări vecine. Echipa noului site al BNR în limba română este compusă din doi jurnalişti şi un redactor – Iulia Bahovski, Vladimir Mitev şi Alexandru Ionaşcu. Bulgaria şi România menţin o cooperare activă în sfera comercială şi economică, sunt parteneri pe linia NATO şi UE, la nivelul Europei de Sud-Est, a Dunării şi a regiunii Mării Negre.
Cele două ţări vecine împărtăşesc interese similare şi au proiecte comune în domeniile infrastructurii, energiei, transporturilor şi altele. Interacţiunile turistice şi culturale dintre cele două popoare se extind din ce în ce mai mult.
Potrivit datelor Ministerului Turismului, în cei trei ani anteriori pandemiei de COVID-19, în medie, peste 1,2 milioane de cetăţeni români au călătorit anual în Bulgaria în scop turistic. Totodată, un flux uriaş de pasageri români tranzitează Bulgaria, cu destinaţia Grecia, Turcia sau ţări din Europa Centrală şi de Vest. Tuturor acestora li se adresează site-ul BNR în limba română. În viitor, conţinutul în limba română va fi completat de formate audio şi video moderne.(www.bnr.bg – 20 octombrie)/ddaniela/dsirbu
