Radiourile publice din România şi Bulgaria îşi aprofundează cooperarea

Posturile publice de radio din România şi Bulgaria îşi aprofundează cooperarea. Preşedintele director general al Societăţii Române de Radiodifuziune, Răzvan Ioan Dincă, şi directorul Radioului Naţional Bulgar, BNR, Milen Mitev, vor semna, la Sofia, un acord care prevede ca, pe o perioadă de doi ani, ambele părţi să facă schimb gratuit de informaţii actuale şi de programe radio. Documentul reglementează cooperarea în realizarea de programe radio comune pentru o mai bună cunoaştere reciprocă a audienţelor din cele două ţări. Ascultătorii de radio de pe ambele maluri ale Dunării vor avea acces şi la înregistrări de arhivă referitoare la istoria şi cultura celeilalte ţări sau relaţiile bilaterale. Acordul prevede şi posibilitatea schimbului de profesionişti. Aprofundarea relaţiilor bilaterale a fost convenită în luna martie, în cadrul vizitei directorului general al BNR, Milen Mitev, la Bucureşti. Radio România şi Radioul Naţional Bulgar sunt parteneri de lungă durată, atât la nivel bilateral, cât şi într-o serie de organizaţii internaţionale, precum Uniunea Europeană de Radio şi Televiziune (EBU). Un fapt inedit este că Radio România Internaţional a difuzat emisiuni în limba bulgară, în perioada 1946-1949 şi 1995-2004. La rândul său, Radioul Naţional Bulgar şi-a extins redacţiile de limbă străină, prin deschiderea, în anul 2022, a unei pagini web în limba română. Astfel, evenimentele actuale ale vieţii sociale şi politice din Bulgaria, dar şi ale culturii şi istoriei sale ajung mai uşor la publicul de limbă română./ddaniela/lbadiu

(www.bnr.bg – 19 mai)