Ucraina – Limba engleză ar urma să primească un nou statut

Președintele ucrainean, Volodimir Zelenski, a propus Radei Supreme de la Kiev să adopte un proiect de lege referitor la utilizarea limbii engleze, care ar urma să consolideze oficial statutul acesteia de limbă de comunicare internațională în Ucraina. Documentul depus la Parlament propune definirea categoriilor de posturi pentru care candidații să fie obligați să cunoască limba engleză. Proiectul de lege propus de Zelenski normalizează particularitățile utilizării limbii engleze în activitatea autorităților centrale și locale, a unităților de asistență de urgență, în educație, cultură, transporturi, asistență medicală etc. Nota explicativă arată că engleza este limba oficială de jure în 58 din 196 de țări ale lumii și de facto într-un număr de alte țări și teritorii (Bangladesh, Cipru, Israel, Iordania, Malaezia, Maldive, Sri Lanka, Emiratele Arabe Unite). De asemenea, documentul menţionează că engleza este una dintre cele șase limbi ale Națiunilor Unite și, totodată, este o limbă oficială a Uniunii Europene, a Consiliului Europei, a Comisiei Europene, a Asociației Europene a Liberului Schimb și a NATO. „Engleza – limba conferințelor internaționale și a competițiilor sportive, limbă de comunicare a comunității științifice internaționale și lider în rândul limbilor pe Internet. Peste 1,5 miliarde de oameni învață limba engleză la nivel mondial” – se arată în propunerea preşedintelui Volodimir Zelenski. Aspirațiile de integrare europeană ale Ucrainei sunt determinate, în special, de recunoașterea standardelor europene în domeniul politicii lingvistice – se mai arată în nota explicativă. Acum, Ucraina se bucură de statutul de candidat la aderarea la UE, dar rămâne, totuși, separată de UE, din cauza barierei lingvistice. În comparație cu alte țări europene, Ucraina rămâne în urmă în ceea ce privește disponibilitatea cetățenilor de a comunica într-o limbă străină, inclusiv engleza. Conform datelor din 2021 ale studiului anual EF English Proficiency Index privind nivelul de cunoaștere a limbii engleze în diferite țări ale lumii, Ucraina se numără printre țările cu un nivel mediu de cunoaștere a limbii engleze și ocupă locul 40 din 112. „Transformarea statutului limbii engleze în Ucraina este o necesitate și un pas strategic către aderarea deplină a statului nostru la UE, deoarece cunoașterea limbii engleze este o competență cheie în contextul schimbărilor globalizării” – se mai arată în documentul trimis de Zelenski spre adoptare în Parlament./sdan/atataru

Agenția de presă RBC – 28 iunie