Vittorio Emanuele de Savoia, fiul lui Umberto al II-lea, ultimul rege al Italiei, și al Mariei José, a murit. Anunțul a fost dat într-un comunicat al Casei Regale de Savoia: ”La ora 7.05 în această dimineață, 3 februarie 2024, Alteța Sa Regală Vittorio Emanuele , Duce de Savoia și Prinț de Napoli, s-a stins liniștit la Geneva, înconjurat de familia sa. Locul și data înmormântării vor fi comunicate în cel mai scurt timp posibil.
În 1978, Vittorio Emanuele de Savoia a fost anchetat pentru moartea lui Dirk Hamer, un tânăr german de 19 ani care a fost grav rănit în noaptea dintre 17 și 18 august, în timp ce dormea pe o barcă a prietenilor în largul insulei Cavallo, Corsica. În timpul unei polemici declanşate de folosirea unei şalupe împrumutată de un grup de băieți de pe barca lui Vittorio Emanuele de Savoia, moștenitorul tronului Italiei, prințul și-a luat pușca, a tras și un glonte l-a rănit pe băiat în picior. Dirk a murit chinuindu-se mult, după o sere de intervenţii chirurgicale care au durat luni de zile. Judecat de Curtea de Apel din Paris, Vittorio Emanuele a fost achitat de acuzația de omor din culpă. În 2006, însă soseşte lovitura de scenă. Într-o interceptare ordonată de Parchet în celula închisorii din Potenza, unde prințul a fost închis pentru ancheta Vallettopoli, Vittorio Emanuele îi mărturiseşte colegului său de celulă că el a fost cel care l-a împușcat și l-a lovit pe Dirk. Și s-a lăudat cu faptul că graţie ”armatei lui de avocați” l-a ”păcălit” pe judecătorul francez. Fiind deja achitat, Vittorio Emanuele nu a putut fi urmărit penal pentru infracțiune.
(www.larepubblica.it- 3 februarie)
https://www.repubblica.it/cronaca/2024/02/03/news/e_morto_vittorio_emanuele_di_savoia-422049683/?ref=RHLF-BG-P1-S1-T1
Traducerea: Cătălina Păunel/cpaunel
RADOR RADIO ROMÂNIA (3 februarie)