RADIO ROMÂNIA ACTUALITĂŢI (19 iulie) – „Radiojurnal” – Realizator: Laurenţiu Văduva – Scriitorul Norman Manea, una dintre cele mai importante figuri ale scenei literare internaţionale, supravieţuitor al Holocaustului, este sărbătorit astăzi, la împlinirea vârstei de 88 de ani, de Institutul Cultural Român, cu un material video difuzat online timp de 24 de ore. Pe platformele sociale ale ICR şi pe cele ale reprezentanţelor sale din străinătate se va difuza producţia „Norman Manea 88 – o călătorie în istorie şi în memorie”.
Reporter: Arina Petrovici-Matei – Montajul realizat de poetul Florin Iaru cuprinde lecturi din „Întoarcerea Huliganului”, operă impresionantă a scriitorului Normal Manea, publicată în anul 2003 și tradusă în numeroase limbi străine. Secvențe din romanul său autobiografic, care s-a bucurat de o largă apreciere internațională, pot fi auzite în limbile română, engleză, poloneză, suedeză, italiană, franceză și spaniolă. Conceput ca un puzzle multilingvistic și multicultural, ce conturează momente esențiale din destinul scriitorului născut în 19 iulie 1936 la Burdujeni, județul Suceava, materialul video rememorează fapte tragice din istoria secolului XX, apelând la imagini de epocă și secvențe din arhiva TVR, precizează ICR într-un comunicat. Norman Manea este unul dintre cei mai apreciați, traduși și premiați scriitori români, prozator, eseist, memorialist și profesor de literatură, el a debutat în anul 1966 și, până la plecarea din țară, în 1986, a publicat 10 volume, fiind distins cu cele mai prestigioase premii din România acelor vremuri. După 1986, cărțile sale, traduse în peste 30 de limbi, s-au bucurat de aprecierea cititorilor din întreaga lume, precum și a criticilor. Norman Manea are în palmares numeroase distincții literare internaționale și nominalizări la Premiul Nobel pentru literatură./RADOR RADIO ROMÂNIA/lcoman/asalar
