Refuzul de a recunoaște o schimbare de sex realizată în mod legal într-un alt stat membru încalcă drepturile cetățenilor UE, a decis vineri, 4 octombrie, Curtea Europeană de Justiție (CEJ) cu sediul la Luxemburg. Refuzul de a recunoaște schimbarea prenumelui și a sexului unui cetățean, dobândite în mod legal într-un alt stat membru, contravine dreptului Uniunii Europene și constituie un obstacol în calea exercitării dreptului la liberă circulație și ședere, a conchis Curtea Europeană de Justiție. Decizia a fost pronunţată după înaintarea unei cereri formulate de un cetățean româno-britanic care și-a schimbat prenumele și titlul din feminin în masculin în 2017 și a obținut recunoașterea legală a identității sale de gen masculin în 2020 în Marea Britanie, unde locuia din 2008. Pe baza acestor documente, cetățeanul în cauză a solicitat autorităților locale din țara sa de origine, România, să înregistreze schimbarea pe certificatul său de naștere și a solicitat noi documente care să reflecte schimbarea prenumelui, a sexului și a numărului său de identificare personală. Autoritățile române au refuzat să facă acest lucru și, în schimb, i-au cerut să deschidă proceduri separate în România în fața instanțelor naționale pentru a confirma schimbarea de sex. Prin urmare, persoana a deschis o procedură în fața unei instanțe din București, care a sesizat apoi instanța supremă a UE, întrebând dacă refuzul României de a recunoaște decizia Marii Britanii se încadrează în dreptul UE și dacă Brexitul a avut vreun impact asupra litigiului. Instanța supremă a UE, cu sediul la Luxemburg, a declarat că refuzul României de a recunoaște documentele și decizia sa de a obliga cetățeanul să înceapă o nouă procedură pentru a-și schimba identitatea de gen deja dobândită în Marea Britanie sunt nejustificate. Potrivit CEJ, inițierea unei noi proceduri în țara de origine l-ar expune, de asemenea, pe respectivul cetăţean la riscul ca această procedură să conducă „la un rezultat diferit de cel obținut în fața autorităților statului membru care a acordat în mod legal această schimbare a prenumelui și a identității de gen”. Faptul că cererea a fost făcută în România după ieșirea Marii Britanii din blocul comunitar este irelevant, a declarat instanța europeană. Separat, în 2021, Curtea Europeană a Drepturilor Omului (CEDO) a decis că România a încălcat drepturile a două persoane transsexuale prin nerecunoașterea identității lor pentru motivul că nu au suferit o intervenție chirurgicală de schimbare de gen. „Această hotărâre va avea un impact extrem de pozitiv, sporind protecția juridică pentru toate persoanele transsexuale din UE, cu atât mai mult cu cât anumite țări din UE, precum România, nu oferă încă un cadru juridic pentru recunoașterea legală a genului în conformitate cu standardele Curții Europene a Drepturilor Omului”, a declarat Marie-Hélène Ludwig, Senior Strategic Litigation Officer al ILGA-Europe, asociaţie europeană LGBT.
Autor: Paula Soler
Traducere: Magda Baciu/mbaciu/cciulu
RADOR Radio Romania, 7 octombrie 2024
