Rudele şi prietenii a doi fraţi care au executat mai mult de 30 ani de închisoare în Statele Unite pentru uciderea părinţilor lor bogaţi, au făcut un apel public pentru eliberarea acestora. Lyle şi Erik Menendez au fost condamnaţi la închisoare pe viaţă pentru împuşcarea mortală a părinţilor lor în 1989, în reşedinţa lor din Beverly Hills. Fraţii nu neagă că şi-ar fi ucis părinţii, José şi Kitty Menendez, dar susţinătorii acestora declară că afirmaţiile lor legate de legitima apărare faţă de abuzul sexual din partea tatălui lor nu au fost considerate suficient de importante cu trei decenii în urmă. Sora de 92 de ani a lui Kitty Menendez, Joan, a afirmat că cei doi fraţi erau copii brutalizaţi cumplit. Când ei au fost judecaţi, afirmă ea, întreaga lume nu era pregătită să creadă că băieţii pot fi violaţi sau că bărbaţii pot fi victime ale violenţei sexuale. Procurorul general din Los Angeles ia în considerare cererea lor de modificare a pedepsei./aionita/dstanesc
(BBC SERVICIUL MONDIAL – 17 octombrie)