Performance-ul solo „Foreign Language for Beginners“ de Irina Gheorghe va fi prezentat miercuri, în data de 20 iulie, la ora 21.30, la rhiz Viena (Lerchenfelder Gürtel 37, 1160 Wien) în cadrul evenimentului DerBlödeDritteMittwoch, un program experimental de muzică şi performance-uri desfăşurat lunar. Pentru mai multe informaţii despre program accesaţi link-ul: http://bloedermittwoch.klingt.org.
„Foreign Language for Beginners“ / „Limbi străine pentru începători“ (2015):
Un I se află la granița dintre limbi și lume. Printre limbi se află lumea. Printre lumi se află limba. Acel I dintre lumi și limbi minte, are un caracter ambiguu. Majuscula lui i se suprapune peste minuscula lui L și creează o zonă imprecisa de contact între sus și jos. „Foreign Language for Beginners“ explorează dinamica și istoria unui improbabil prim contact prin limbă, sunet și mișcare. Este un ghid de conversație cu lumea din afara limbii prin limbă, într-o cameră. Performance-ul a fost prezentat in 2015 la tete Berlin şi Atelier 35 Bucureşti. În Austria va fi prezentat în premieră în cadrul DerBlödeDritteMittwoch. Mai multe detalii: http://www.workspacebrussels.be/nl/productions/foreign_language_for_beginners-2468.html
Irina Gheorghe (n. 1981) a studiat pictură şi fotografie în cadrul Universităţii Naţionale de Arte Bucureşti şi în prezent este doctorandă în cardul GradCAM/Dublin Institute of Technology. Lucrează cu medii diverse, de la performance şi intervenţie în spaţiul public la video, instalaţie şi carte de artist. Este interesată de strategii precum deviaţia, ambiguitatea şi disimularea pentru a explora graniţele între artă, ştiinţele exacte şi supranatural. Împreună cu Alina Popa a fondat Biroul de Cercetări Melodramatice, un duo artistic care operează după modelul unei instituţii pentru a investiga felul în care pasiunile conturează societatea contemporană şi relaţia cu lumea non-umană. Este de asemenea cofondatoare a publicaţiei independente „Bezna“ care explorează teme precum întunericul, frica şi necunoscutul. Lucrările ei au fost prezentate la Times Museum Guangzhou, WING Hong Kong, Rosas Studios Brussels, HOME Manchester, CAC Vilnius, Muzeul Naţional de Artă Contemporană, bak Utrecht, mumok Vienna, Centrul Naţional al Dansului Bucureşti, DEPO Istanbul, Ujazdowsky Castle Warsaw, messagesalon Zurich, Centrul de Introspecţie Vizuală Bucureşti etc. Mai multe detalii: https://psychicagency.wordpress.com;
http://thebureauofmelodramaticresearch.blogspot.ro; http://bezzzna.blogspot.ro.
