Blocajul dintre Grecia şi restul Europei a continuat cu declaraţia guvernului elen, care a susţinut că, în cursul zilei de vineri, Parlamentul va vota pentru abandonul programului de austeritate. Grecia doreşte să înlocuiască programul de ajutor din partea Uniunii Europene cu un nou împrumut, despre care afirmă că i-ar oferi timpul necesar pentru a găsi o soluţie pentru criza datoriei. Ţările din zona euro au respins această variantă şi au oferit timp Greciei, până vineri, pentru a decide dacă va continua programul deja început. Substanţa disputei reflectă importanţa pe care o are problema pentru Berlin şi alte guverne ale zonei euro. Acestea consideră că succesul pe termen lung al zonei euro depinde de percepţia că regulile grupului şi punerea lor în practică se aplică tuturor şi în orice situaţie. Ele se tem că, dacă ar crea o excepţie pentru Grecia, s-ar găsi obligate să reevalueze măsurile aspre impuse Irlandei, Portugaliei, Spaniei şi Ciprului.
BBC SERVICIUL MONDIAL – 17 februarie
