Au cours des deux derniers jours, une publication sur un compte de la plateforme X, attribuée à Aleksandr Douguine, connu comme l’idéologue de Vladimir Poutine, est devenue virale en Roumanie et a suscité des réactions vives dans la presse et sur les réseaux sociaux, étant perçue comme une menace pour l’appartenance euro-atlantique du pays, surtout dans le contexte des élections présidentielles en cours.
La traduction du message de Douguine : „Où peuvent fuir les woke et l’élite (du Parti) Démocrate des États-Unis ? Canada ? Trudeau a récemment été à Mar-o-Lago. Israël ? Là-bas, c’est la guerre. Londres, Paris, Dubaï ? Exactement là où les libéraux russes ont fui. Ou la Moldavie ? Elle fera bientôt partie de la Roumanie. Mais la Roumanie fera partie de la Russie.”
Une réponse à ce message sur la plateforme X est également venue du porte-parole du ministère roumain des Affaires étrangères, Andrei Țărnea, expliquant pour Europa Liberă que bien que « Aleksandr Douguine n’ait de toute façon aucune qualité officielle, par conséquent, tout ce qu’il dit est une forme de trolling », il a ressenti le besoin de réagir « parce que ce message est devenu viral hier, étant massivement repris dans les médias et les réseaux sociaux en Roumanie ». Entre-temps, le message de Douguine a été supprimé de la plateforme X et avec lui le commentaire du porte-parole du MAE de Bucarest, comme nous l’avons constaté nous-mêmes avec d’autres publications en Roumanie.
Au-delà des réactions fortes, la question naturelle s’est posée de savoir si c’est ou non le compte de Douguine et si cette publication reflète une affirmation authentique de l’idéologue russe. Le compte Facebook Romanian Battlegroup „Getica”, qui se présente comme „le Groupe de combat Getica, composé exclusivement de combattants parlant roumain, en Ukraine”, affirme dans une publication reprise par d’autres médias en Roumanie que : „Nous sommes encore tombés dans le piège de la Fédération, même nous, avec une publication précédente qui reprenait la déclaration de ‘Douguine’ sur X comme étant authentique”. Le groupe ajoute : „Le compte X ‘@Agdchan’ qui semble à première vue être un compte officiel d’Alexandr Douguine N’EST PAS le compte X de Douguine. Même si ce profil a dans sa description le site où Douguine promeut ses idées, un site hébergé d’ailleurs sur des serveurs de la Fédération ‘Dusa’, le compte @Adgchan est géré par un brésilien russophile (voir les photos dans la publication) qui a été démasqué depuis un certain temps par l’équipe OSINT de The Owl (https://t.me/owlwatchers), un canal Telegram qui s’occupe, tout comme #coloana5, de l’identification des profils d’extrémistes célèbres sur Internet”.
VÉRIFICATION
Nous ne pouvons pas vérifier dans quelle mesure le compte sur la plateforme X est ou non lié à Douguine, mais nous pouvons vérifier dans quelle mesure la publication ci-dessus est conforme à des déclarations dont l’authenticité peut être confirmée, y compris en utilisant des outils de détection de trucages de type deep fake.
Il y a quelques jours, le 26 novembre, Aleksandr Douguine a accordé une interview à Radio Sputnik, dans laquelle il a fait des déclarations qui pourraient être considérées comme la source d’inspiration pour la publication sur X. Concrètement, Douguine affirme à un moment donné que « si, en réalité, Maia Sandu a gagné en R. Moldova par des moyens illégaux, alors si Dieu veut que ce candidat Călin Georgescu gagne, alors la R. Moldova n’aura nulle part où aller. Si elle se dirige vers la Roumanie, alors elle se rapprochera plutôt d’un bloc allié avec nous » (soulignement de l’éditeur). Douguine loue le candidat souverainiste Călin Georgescu comme « un politicien remarquable », mais qui « ne peut pas être qualifié de pro-russe », mais « est, disons, comme Orban ». « Il est contre le globalisme, il est contre l’agenda libéral. Il est un patriote roumain convaincu, il est chrétien orthodoxe, il est un traditionaliste, conservateur. Il est évident que pour nous, il est beaucoup plus facile de traiter avec un tel politicien, comparé à d’autres, c’est plus facile pour la Russie, mais pas parce qu’il est pro-russe, mais parce qu’il est pro-roumain, tout comme Orban est pro-hongrois ».
Nous avons pu vérifier à l’aide de l’outil „InVid WeVerify” que le fragment concernant la Roumanie et Călin Georgescu dans l’interview audio est réel, les voix n’ont pas été modifiées par l’intelligence artificielle.
Les fragments de cette interview concernant l’ascension de Călin Georgescu au sommet de la politique en Roumanie ont été largement diffusés sur les réseaux sociaux en ligne, en particulier par des personnes qui voulaient souligner que celui-ci serait apprécié par Moscou. Voici la traduction du russe réalisée par Rador du fragment de l’interview faisant référence à la République de Moldavie et à la Roumanie :
“Journaliste : Je souhaite mentionner ici que Vladimir Poutine, en principe, sort et commente pour tout le monde afin que ce soit clair non seulement pour nous à l’intérieur du pays, mais aussi à l’étranger. Par exemple, ces politiciens qui ont donné des ordres de tirer sur la Russie ne sont pas sortis pour commenter et n’ont rien déclaré. Je souhaite vous retenir encore quelques minutes pour commenter sur la Roumanie, sur ce qui s’y passe. Voici, il y a eu des élections en République de Moldavie et (Maia, n.d.l.r.) Sandu a obtenu une victoire assez disputée. Et maintenant (il y a eu, n.d.l.r.) les élections en Roumanie, où Călin Georgescu a remporté la victoire. Il est accusé de proximité avec la Russie, mais même ceux du Kremlin disent qu’ils ne sont pas au courant de sa position. Ici, je pense qu’il y a un lien avec la République de Moldavie parce qu’elle veut être avec la Roumanie, elle est pour l’intégration européenne et ici on parle d’un lien avec la Russie. Quelque chose ne colle pas.
Aleksandr Douguine : Călin Georgescu est un politicien remarquable. Évidemment, il ne peut pas être qualifié de pro-russe, mais il est, disons, comme Orban. Il est contre le globalisme, il est contre l’agenda libéral. Il est un patriote roumain convaincu, il est chrétien orthodoxe, il est un traditionaliste, conservateur. Il est évident que pour nous, il est beaucoup plus facile de traiter avec un tel politicien, comparé à d’autres, c’est plus facile pour la Russie, mais pas parce qu’il est pro-russe, mais parce qu’il est pro-roumain, tout comme Orban est pro-hongrois. Actuellement, en Europe, le mécontentement face à la suprématie du globalisme et face à Soros, aux candidats désignés par Soros, comme par exemple Maia Sandu, augmente. Et si en réalité Maia Sandu a gagné en R. Moldavie par des moyens illégaux, alors si Dieu veut que ce candidat Călin Georgescu gagne, alors la R. Moldavie n’aura nulle part où aller. Si elle se dirige vers la Roumanie, alors elle se rapprochera plutôt d’un bloc allié avec nous. Ces résultats sont très importants et imprévisibles, car tout le monde pensait qu’un nationaliste classique qui aurait moins de sympathies pour la Russie gagnerait, mais un candidat qui n’a pas de sympathies pour la Russie a gagné, un candidat qui n’a pas du tout de sympathies pour la Russie a gagné, un candidat neutre, qui n’a ni sympathies ni antipathies pour la Russie, mais un véritable représentant du peuple, extrêmement traditionaliste, extrêmement conservateur. Le peuple ne peut plus supporter les globalistes désignés qui transforment un pays chrétien orthodoxe, la Roumanie, en un /…/ en fait, ils transforment toute l’Europe et le monde entier. Voici, cette opposition de Călin Georgescu est la voix du peuple et il n’y a pas d’intrigues, ni de structures politiques, car il n’y a pas de partis, ni de mouvements. Il a dit ceci : Je vais vous dire la vérité, a-t-il dit, je vais vous aider à sortir de cette situation. Les Roumains ont dit à leur tour : sortez-nous de là parce que nous allons à nouveau nous retrouver dans une impasse historique. Je pense que c’est un signal extrêmement intéressant, et le fait qu’il soit pro-russe n’est pas vrai. Peskov, Dmitri Sergueïevitch, il me semble, a commenté et a affirmé qu’il ne détenait pas une telle information, il n’a pas confirmé. C’est un candidat remarquable. Nous avons besoin de lui, non pas parce qu’il est pro-russe, mais parce qu’il est pro-roumain, parce qu’il apprécie les valeurs nationales.”
CONCLUSION
Il est très probable que la publication sur la plateforme X n’appartienne pas à Aleksandr Douguine, mais des déclarations faites par lui dans une interview pour Sputnik il y a quelques jours peuvent être considérées comme une source d’inspiration pour cette publication.
